domingo, 20 de enero de 2013

Honduras: FISCALÍA DDHH ORDENO CAPTURA DEL JEFE POLICÍAL QUE ORDENO DETENCIÓN ILEGAL DEL PROCURADOR DDHH LEONEL CASCO‏

                                                                            
FISCALÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS DEL MINISTERIO PÚBLICO LIBRO ORDEN DE CAPTURA CONTRA EL SUBCOMISIONADO DE POLICÍA HORALD BONILLA ANDARA JEFE DE LA POLICÍA METROPOLITANA NO.1 DE TEGUCIGALPA POR LOS DELITOS DE ABUSO DE AUTORIDAD Y DETENCIÓN ILEGAL EN CONTRA DEL PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS LEONEL CASCO, LA CUAL NO FUE CUMPLIDA POR EL DIRECTOR GENERAL DE LA POLICÍA JUAN CARLOS BONILLA (ALIAS TIGRE BONILLA).
A TODOS MIS AMIGOS, AMIGAS, COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DEFENSORAS DE LOS DDHH Y LAS ORGANIZACIONES DE DDHH FRATERNAS QUE SE SOLIDARIZARON CON EL ABUSO DE AUTORIDAD COMETIDO CONTRA MI PERSONA DE PARTE DEL SUB COMISIONADO DE POLICÍA HAROLD BONILLA ANDARA EL PASADO MIÉRCOLES 16 DE ENERO 2012, LES COMPARTO MI TESTIMONIO RENDIDO ANTE EL CIPRODEH Y LA DENUNCIA PENAL FORMULADA ANTE LA FISCALÍA ESPECIAL DE LOS DERECHOS HUMANOS A TRAVÉS DE LA ABOGADA ROSA AMALIA SEAMAN.

LO ANTERIOR PARA QUE ANALICEN Y CONOZCAN COMO OPERAN Y ACTUÁN LAS AUTORIDADES POLICIALES SOBERBIAS DE PODER, LA POCA PROFESIONALIDAD Y LA FALTA DE TOLERANCIA A LA CRÍTICA CIUDADANA.




DENUNCIA
Organización Receptora de la Denuncia:
Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos
Nombre del Receptor (a): 
ALEJANDRO MAIRENA
No.  Identidad:
0801-1957-04542
No. De denuncia: 002-13
Lugar, Fecha y Hora de la Denuncia:
Tegucigalpa MDC, 18 de enero 2013, 11:25 pm
Nombre del  Denunciante: LEONEL CASCO GUTIERRZ
No. Identidad del Denunciante: 1807-1960-01412
Nombre de la Victima: LEONEL CASCO GUTIRREZ
No.  Identidad de la Victima: 1807-1960-01412
Nombre del Acusado (a): Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDARA





El día martes 15 de enero del dos mil trece, a eso de las diez treinta de la noche, en mi condición de Procurador de Derechos Humanos, recibí una denuncia del Periodista MARIO DIAZ, del Periódico El Libertador, para que gestionara la libertad del Historiador y Catedrático de la UNAH, EDGAR ISRAEL SORIANO ORTIZ, quien había sido detenido por una patrulla policial a eso de las nueve treinta de la noche en el Barrio Abajo de Tegucigalpa sin motivo alguno y remitido al Distrito Policial 1-5 del Barrio el Manchen, según le informo la Licenciada MILIX HERNANDEZ, novia del detenido.- De inmediato, llame a la estación policial confirmándome la Oficial de apellido Salgado que el detenido había sido ingresado a las diez de la noche junto con otros dos jóvenes, uno de ellos LUIS FERNANDO RODRIGUEZ, por la falta de escándalo publico e irrespeto a la autoridad, personalmente por el Inspector GUILLEN SALAZAR, Jefe del Distrito Policial No.1 del Edén, Barrio el Bosque y luego llame al Inspector MISAEL LOPEZ CALIX, Encargado como enlace de mis medidas cautelares de protección decretadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a quien informe de la detención y se comprometió a revisar el informe manifestándome que si estaba por escándalo publico podría autorizar su libertad pero que si estaba por irrespeto a la autoridad, no podía hacer nada en vista que se tenían ordenes del Sub Comisionado HOROL BONILLA ANDARA, que ni Delegados ni los Jefes policiales Distritales podían autorizar la libertad de un detenido sin su autorización, solo el podía hacerlo, luego me comunique con el periodista MARIO DIAZ y el Licenciado MATIAS SAUCEDA, Presidente del Centro de Investigación  y prevención de los Derechos Humanos CIPRODEH, a quienes informe de la situación y ante la imposibilidad del compañero MATIAS SUCEDA de trasladarse al Distrito Policial, por no poseer vehículo y el alto riesgo de seguridad a esas horas de la noche, me comprometí a personarme a la estación policial para conocer del detenido y gestionar su libertad. Antes de las doce de la noche llame al noticiero de noche con el Periodista Julio Ernesto Alvarado de Radio Globo, espacio noticioso donde denuncie la falta de tolerancia policial y la detención arbitraria del historiador Edgar Israel Soriano y miembro de la Asociación de Artistas en Resistencia.  A  las doce de la noche me presente al Distrito Policial del Manchen atendiéndome la Oficial de apellido SALGADO, quien me remitió con el Sub Inspector ZEPEDA Encargado de Registro y control de los detenidos, oficial que me atendió profesionalmente y me puso a la vista al detenido para conocer la forma en que había sido capturado , los motivos y el trato recibido, expresándome el historiador ADGAR ISRAEL SORIANO, delante de los oficiales y agentes que a eso de las nueve treinta de la noche del día martes quince de enero salía en compañía de su amigo el artista ANGEL MARTINEZ de una cafeterita frente al Hotel Guascosa del Barrio Abajo cuando se estaciono una patrulla policial, ante lo cual le hizo un gesto con el rostro a su amigo lo cual fue mal interpretado por el oficial inspector GULLEN SALAZAR y sin mediar palabras ni requerimiento alguno, le ordeno subirse al a patrulla y que estaba detenido, como reacción quiso dialogar con el oficial pero no le atendió y otro oficial le pidió que por favor se subiera y en el trayecto hacia la estación EL Manchen, le expreso que no se preocupara que ese mal entendido se aclararía en la posta y que lo mas probable es que lo dejarían en libertad, ante esta circunstancia, le pedí al Inspector ZEPEDA dejarlo en libertad, expresando no estar autorizado y que la única forma es que llamara al Inspector GULLEN y este se comunicara con EL Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDARA para que autorizara su libertad, a eso de la una de la madrugada del día miércoles dieciséis de enero, se presento el Inspector MISAEL LOPEZ CALIX a quien solicite igualmente autorizara su libertad expresándome que definitivamente no podían hacer nada por las órdenes del Sub Comisionado BONILLA ANDARA, manifestándole que entonces esperaría al Comisario NUÑEZ Jefe del Distrito Policial, para que autorizara su libertad,.- A eso de la una y treinta de la madrugada, se presento el Sub Comisionado BONILLA ANDARA, para resolver el reclamo y gestión de la libertad de uno de sus hijos y un sobrino del Comisionado ESPINAL, quien se encontraba en el Distrito Policial en completo estado de ebriedad y vestido de civil, al concluir la reunión con el Comisionado ESPINAL y sus familiares, lo aborde, expresándole, Señor Comisionado BONILLA, soy LEONEL CASCO GUTIERREZ y si me permite exponerle el caso de la detención del Catedrático e Historiador EDGAR ISRAEL SORIANO quien se encuentra detenido ilegalmente en esta dependencia, a lo cual accedió y me expreso, si señor lo escucho y una vez explicado como había sido detenido el Licenciado EDGAR SORIANO en forma defensiva me cuestiono que si había sido testigo, a usted le consta porque fue detenido, expresándole no Señor Comisionado BONILLA no puedo dar fe de esa circunstancia, pero si me consta lo testimoniado por el detenido y considero que ustedes los oficiales deben escuchar a los ciudadanos y las personas privadas de libertad y no solo partir de los informes y los reportes policiales.- Ante este cuestionamiento reacciono y en forma general se dirigió a los más de treinta personas en su mayoría mujeres que estábamos solicitando información sobre los detenidos y nos dijo señoras y señoras, les pido que mejor se retiren de este lugar y regresen mañana por el día porque no voy autorizar la libertad de ningún detenido, sus hijos y familiares están bien guardaditos en la celda y están bien cuidados por los muchachos donde no les va a pasar nada y correrían mayor riesgo si yo se los entregara a estas horas de la noche.- Considerando que lo anterior era como una despedida, nuevamente lo aborde y le exprese señor Comisionado BONILLA, soy Procurador de Derechos Humanos y si ando a estas horas de la noche gestionando la libertad del Historiador EDGAR ISRAEL SORIANO ORTIZ, es porque considero que su detención es arbitraria e ilegal y se podría proceder contra el Inspector GUILLEN SALAZAR             por abuso de autoridad y detención ilegal. Ante esta manifestación reacciono en forma violenta y empezó a cuestionar el papel de los Defensores de Derechos Humanos COMO UN OBSTACULO PARA LA LABOR POLICIAL Y me expreso Usted me esta faltando el respeto a mi autoridad, ante lo cual le manifesté, no Señor Comisionado BONILLA, no le estoy faltando respeto a su autoridad, solamente le estoy exponiendo una situación y un caso concreto de abuso de autoridad y le pido por favor que me escuche como ciudadano. De inmediato de forma sorpresiva se altero y grito a los oficiales y agentes por favor detengan a este señor y llévenlo a la celda , ante la no reacción de los oficiales y agentes nuevamente repitió la orden les digo que lo detengan y lo lleven a la celda, conminándome uno de los agentes que por favor le acompañara y sin expresar ninguna palabra o reclamo mas por este abuso de autoridad, acompañe al agente hasta el fondo de la delegación donde en compañía del Sub Inspector ZEPEDA me decomisaron los objetos personales , me tomaron los datos generales siendo la una con cincuenta minutos de la madrugada y en ese proceso estábamos cuando el Comisionado HAROL BONILLA ANDARA, desde la sala de espera se dio la media vuelta les grito y porque no lo han llevado a la celda, ante lo cual Sub Inspector ZEPEDA,  le contesto disculpe Señor pero le estamos tomando los datos, gritando el Sub Comisionado de nuevo, les ordeno que lo lleven a la celda.- Ante esta forma de proceder le dije al Sub Inspector ZEPEDA consigne en el informe que diez minutos para las dos de la madrugada, estoy siendo detenido por  ordenes de Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDAR, siendo trasladado de inmediato a la celda del piso de abajo donde permanecí desde las dos de la madrugada a las seis treinta a. m., completamente parado en compañía de otras treinta personas en una celda de un área de más o menos de cuatro metros por cuatro metros cuadrados (4x4 mts) sin posibilidad de sentarme en vista que minutos antes los custodios, uno de apellido SIERRA habían tirado agua al interior de la celda la cual estaba totalmente a oscuras y pude observar como estos mismos custodios sirven para proveer droga como pitios de marihuana, cigarros y bebida a los detenidos cobrando comisión por ello, así como las agresiones, amenazas y humillaciones que fueron objeto algunos detenidos por parte de otros detenidos como es el caso del señor de la tercera edad YANINE, propietario del Centro Comercial El Millón a quien uno de los detenidos conocido como el olanchano de nombre YOVANY lo golpeo en varias partes del cuerpo, le reventó la boca por dentro de un puñetazo, le quitaron los zapatos y los calcetines, lo insultaba con frases ofensivas y discriminatorias con mucho odio, como viejo millonario, árabe terrorista, viejo culero, viejo pelón, te vamos a matar, te vamos a violar, se burlaban de el y no le permitían sentarse aun con el piso mojado por lo que ante la segunda agresión que intentaron contra su persona le reclame al olanchano que respetara al señor porque era una persona de la tercera edad y que lo menos que podíamos hacer era respetarnos entre nosotros porque todos éramos victimas de un abuso policial, igualmente presencie como el custodio de apellido SIERRA, golpeo varias veces en el hombro y la cabeza a uno de los detenidos, que reclamaba por la forma en que había sido capturado.- A eso de las seis treinta a.m., nos sacaron de la celda aun pasillo para verificar nuestra detención por parte del Sub Inspector ZEPEDA y otros agentes y mediante llamado por lista, pasamos a firmar el libro de salida, encerrándonos de nuevo en la celda grande a mas de cien detenidos porque teníamos que esperar que un Pastor Evangélico nos predicaría la palabra de Dios por quince minutos.- A los cinco minutos de estar encerrados a causa del calor y la falta de oxigeno uno de los detenidos le dio convulsiones y de emergencia tuvieron que abrir la celda y sacarlo para su auxilio, dejándonos salir a los demás al pasillo en donde de inmediato el Pastor         Evangélico  procedió a predicarnos la palabra, diciendo que todos éramos pecadores y que debíamos estar agradecidos con Dios por haber tenido la oportunidad de haber sido detenidos por la policía y que aunque a muchos no les gustara era una bendición porque la policía solo buscaba en forma preventiva protegernos y evitar que nos pasara algo malo en la calle, como ha sucedido esta noche, donde fallecieron violentamente unas once personas, por lo que les hago un llamado de reflexión para que vean esta experiencia como una oportunidad para cambiar el tipo de vida que hasta ahora han llevado y por lo cual me han pedido a que venga a orar por ustedes, lo anterior sin dar su nombre ni la iglesia a la que pertenece. Le pedí la palabra y le dije señor Pastor queremos agrádesele por su presencia, su palabra y la oración que hará por nosotros pero queremos pedirle en nombre del Señor que ore también por lo oficiales clases y policías para que en el ejercicio de sus cargos no cometan tantas arbitrariedades, abuso de autoridad y detenciones ilegales como las  que han cometido contra nosotros esta noche. Mi nombre es LEONEL CASCO soy Procurador de Derechos Humanos y en este mes de enero desde mil novecientos ochenta y dos (1982) estoy cumpliendo treinta años de desempeñarme como tal, liberando a mas de quinientas  personas y nunca había sido victima de una detención por abuso de autoridad, hasta esta madrugada que gestionaba la libertad del Catedrático EDAGAR ISRAEL RORIANO ORTIZ por órdenes del Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDARA por lo que le pido que ore especialmente por él, para que no sea tan prepotente ni soberbio y sea humilde ante la presencia del Señor en el desempeño de su cargo como Jefe Policial, ya que la policía, como institución pública esta al servicio del Estado, de la sociedad y para velar por el respeto de los derechos y garantías constitucionales de los ciudadanos, en vista que el cincuenta por ciento o mas de las dos terceras partes de las personas que anoche fuimos detenidas por los muchachos (Agentes Policiales), en cumplimiento de ordenes superiores, hemos sido victimas de detención ilegal por no haber cometido ningún delito y ninguna falta establecida en la ley.- Luego de la oración del Pastor Evangelio, la que fue muy importante, se nos autorizo salir y entregadas mis pertenencias personales por órdenes del Sub Inspector Zepeda,  disculpándose algunos agentes con mi persona por lo que había sucedido y de lo cual estaban asombrados. En horas de la mañana puse en conocimiento de esta arbitrariedad y de mi libertad al Presidente del CODEH, ANDRES PAVON, al Abogado KELVIN AGUIRRE de la Unidad de Derechos Humanos de la Secretaria de Seguridad, al Abogado RODIL VASQUEZ, Director de Mecanismo de Protección para Defensores de Derechos Humanos, de la Secretaria de Justicia y Derechos Humanos y al Doctor JUAN ALMENDARS BONILLA, Director del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Victimas de la Tortura CPTRT, por intermedio del periodista ANDRES MOLINA, la Abogada KENIA OLIVA Directora del Departamento Legal del Comité de Familiares Detenidos y Desaparecidos en Honduras COFADEH.- Después de un pequeño descanso en horas de la tarde de ese mismo día miércoles 16 de enero 2013, formalice denuncia por abuso de autoridad y detención ilegal contra mi persona y el ejercicio de mi trabajo como Procurador de Derechos Humanos ante la Fiscalía Especial de Los Derechos Humanos del Ministerio Publico a través de la Fiscal ROSA AMALIA SEAMAN, quien por instrucción del Fiscal titular GERMAN ENAMORADO, libro de inmediato la orden al Comisionado General JUAN CARLOS BONILLA Director General de la Policía, para que en el termino infraganti pusiera a la orden de la Fiscalía de turno del Centro Integrado al inculpado Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDAR, Jefe de la Policía Metropolitana No.1 de Tegucigalpa.- Orden Fiscal que según me informo la Fiscal ROSA AMALIA SEAMAN, en el marco de una reunión a la cual fui convocado por la Unidad de Derechos Humanos conjuntamente con la Vice Ministra de Seguridad Abogada MARCELA CASTAÑEDA, otros funcionarios y representantes del CIPRODEH, el día de ayer jueves 17 de enero a las dos de la tarde en el Despacho de la señora Vice Ministra, expresando que le extrañaba el no cumplimiento de la orden por parte del Director General de la Policía y que ese día en horas de la mañana alguien informo al Sub Comisionado Bonilla Andará y este personalmente en forma voluntaria se había presentado a la Fiscalía de DDHH para brindar su declaración como denunciado. En consideración a lo anterior y el compromiso asumido por las autoridades competentes, espero que el Estado de Honduras me haga justicia, deduciendo las responsabilidades  penales, Administrativas y Civiles al Sub Comisionado HAROL BONILLA ANDARA y se decreten  las medidas pertinentes de protección hacia mi persona y mi familia en vista de temer por mi seguridad al estar denunciando a un alto oficial de la Policía hondureña por abuso de autoridad, razón por la cual he comparecido ante el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos formalizando denuncia y pidiendo protección.
Leído que le fue el presente testimonio, lo ratifica y lo firma para los efectos legales en la Cuidad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil trece.

Firma del Receptor                                                               Firma del Denunciante
Abogado Alejandro Mairena                                                     Leonel Casco Gutiérrez

No hay comentarios :

Publicar un comentario