SUIZA: Por la Revolución Bolivariana el Sábado 31 de mayo 2014 a las 14:00 horas -Berna // Pour la Révolution Bolivarienne le samedi 31 mai 2014 à 14 00 h-Berne

 
Queridos amigos,
Queridos amigos,

Manifiestación  conjunta para apoyar la Revolución Bolivariana y para denunciar el terrorismo promovido por la oligarquía venezolana generosamente financiada por los Estados Unidos!  
Sábado, 31 de mayo a las 14h frente a la Embajada de los Estados Unidos en Berna (Sulgeneckstrasse 19).
Diferentes transportes  se organizarán a partir de Ginebra, Lausana, Friburgo, Jura y Zurich, en particular. Por favor, póngase en contacto con nosotros para beneficiarse de esto.  
En los archivos adjuntos:Afiche, llamado para el evento y un plan para llegar al lugar de encuentro.
Fraternalmente Christian Tirefort, Wilma Jung et Laurent Tettamanti

                                                     Versión en francés:
Chères amies,
Chers amis,
Manifestons ensemble pour soutenir la Révolution Bolivarienne et pour dénoncer les actes terroristes promus par l'oligarchie vénézuélienne grassement financée par les États-Unis ! 
Samedi 31 mai à 14h devant l'ambassade des Etats-Unis à Berne (Sulgeneckstrasse 19).

Différents transports seront organisés depuis Genève, Lausanne, Fribourg, le Jura et Zurich notamment.
Prière de nous contacter pour bénéficier de ceux-ci.

En pièces-jointes: l'affiche, l'appel pour la manifestation et le plan pour arriver sur le lieu de rassemblement.

Fraternellement,

Christian Tirefort, Wilma Jung et Laurent Tettamanti

 Fuente:     Nueva Utopía - Informations <info@nueva-utopia.ch>