 |
| Foto de archivo |
En adjunto y abajo, la declaración de tres congresistas de los
Estados
Unidos sobre las elecciones en Honduras: Reps. Schakowsky, Farr y McGovern
Declaración Conjunta sobre
las Elecciones en Honduras.
Washington, DC ( 10 de Diciembre,
2013) – Reps. Jan Schakowsky, Sam Farr
y Jim McGovern emitieron la siguiente declaración conjunto sobre elecciones
y Jim McGovern emitieron la siguiente declaración conjunto sobre elecciones
en Honduras:
“Quisiéramos expresar nuestras felicitaciones al pueblo de Honduras por
su compromiso con la democracia demostrada con su participación en elecciones recientes.
“Sin embargo, estamos muy preocupados por el clima de violencia, en
particular los asesinatos de miembros de partidos y candidatos, incluyendo un número
“Quisiéramos expresar nuestras felicitaciones al pueblo de Honduras por
su compromiso con la democracia demostrada con su participación en elecciones recientes.
“Sin embargo, estamos muy preocupados por el clima de violencia, en
particular los asesinatos de miembros de partidos y candidatos, incluyendo un número
del partido político en oposición,LIBRE, las
amenazas y violencia continúa dirigida
hacia defensores de derechos
humanos organizaciones campesinas y activistas
quienes defienden sus
derechos a tierra y el medio ambiente y se oponen a la minería
y otros
megaproyectos, periodistas y líderes de la comunidad LGBT.
Es la responsabilidad del Gobierno de Honduras y la Oficina del Fiscal General
asegurar
que los responsables por estos asesinatos y los autores
intelectuales de esta violencia sean
procesados por la justicia de
manera rápida y oportuna.
“También estamos preocupados por irregularidades reportadas que
ocurrieron durante las elecciones e instamos al Tribunal Supremo Electoral (TSE) y
“También estamos preocupados por irregularidades reportadas que
ocurrieron durante las elecciones e instamos al Tribunal Supremo Electoral (TSE) y
la oficina del Fiscal General
que investigan estas alegaciones para determinar medidas
correctivas o
de castigo si son justificadas.
Notamos que Honduras está realizando un proceso de recuento del voto y
urgimos que este proceso sea de manera transparente con la participación plena
Notamos que Honduras está realizando un proceso de recuento del voto y
urgimos que este proceso sea de manera transparente con la participación plena
de todos los partidos políticos y
la sociedad civil de manera más expedito posible.
“Además, creemos que es importante que las autoridades Hondureñas
respeten plenamente los derechos de sus ciudadanos; el derecho de libertad de
“Además, creemos que es importante que las autoridades Hondureñas
respeten plenamente los derechos de sus ciudadanos; el derecho de libertad de
expresión
y asociación, incluyendo el derecho a protesta pacífica. Reiteramos
nuestro apoyo en promover y proteger los derechos humanos de todos los
Hondureños
y respaldamos el fortalecimiento de instituciones y
del proceso democrático en Honduras.
Seguiremos monitoreando
cuidadosamente estos asuntos.
*********************************
*********************************
Congressmembers re elections
UNITED STATES CONGRESS
FOR IMMEDIATE RELEASE:
Contact: Adam Russell (Farr), 202-225-2861
Sabrina Singh (Schakowsky),202-225-2111
Michael Mershon (McGovern),202-225-6101
Reps. Farr, Schakowsky, and McGovern Joint Statement on the Honduran Elections
Washington, DC (December 10, 2013) – Reps.Sam Farr, Jan Schakowsky, and Jim McGovern released the following joint statement on the Honduran elections:
“We wish to express our
congratulations to the people of Honduras for their commitment to
democracy as demonstrated by the participation in recent elections.
“We remain very
concerned, however, by the climate of violence, particularly the murders
of party members and candidates, including a number from the LIBRE
opposition political party, and continuing threats and violence against
human rights defenders, campesino organizations, land rights and
environmental advocates opposing mining and other large-scale
development projects, journalists and LGBT leaders. It is the
responsibility of the Government of Honduras and the Honduran Attorney
General’s Office to bring the perpetrators of these murders and the
authors of such violence to justice in a swift and timely manner.
“We also remain
concerned about reported irregularities that took place in the elections
and call upon the Supreme Electoral Council (TSE) and the Attorney
General’s office to fully investigate these allegations and determine
corrective measures or punishment if so warranted. We note that
Honduras is in the process of carrying out a recount of the vote and we
urge that this be done transparently, with the full support of all
political parties and civil society, in as expeditious a manner as
possible.
“We further believe it
is important that Honduran authorities fully respect the rights of its
citizens to freedom of expression and association, including the right
to peaceful protest. We reiterate our support to promote and protect
the human rights of all Hondurans and encourage the strengthening of
democratic process and institutions in Honduras, and we will continue to
monitor these matters closely.”
http://honduprensa.wordpress.com/2013/12/10/congressmembers-re-elections/
http://honduprensa.wordpress.com/2013/12/10/congressmembers-re-elections/
No hay comentarios :
Publicar un comentario