lunes, 7 de abril de 2014

USA: "Cinco Días por los Cinco" fijada para el 6-10 de abril en Washington, DC // "Five Days for the Cuban Five" set for Washington, DC, June 4-10

Yellow Ribbon banner art
 Lunes el 7 de abril de 2014

Five Days for the Five 2013

Por tercer año consecutivo, una serie de eventos titulados "Cinco días por los Cinco" ha sido programada en Washington, DC. Los eventos incluyen una conferencia de prensa inaugural, una conferencia pública de dos días titulado "Una nueva era de las relaciones EE.UU. / Cuba", un evento cultural la noche del viernes, y dos días de lobismo en el Congreso. Instamos a todos los partidarios de los Cinco Héroes que participen tanto como les sea posible en esta importante serie de eventos.
Lo mayormente visible de esta serie de eventos será una manifestación del mediodía frente a la Casa Blanca el sábado 7 de junio, y alentamos a todos los partidarios de los Cinco a que se unan con nosotros en esta manifestación, así como a todos los eventos que puedan. Aumentar la visibilidad del caso de los Cinco es una tarea clave en nuestro esfuerzo por liberar a Gerardo, Ramón y Antonio.

"Cinco días por los Cinco" es organizado por el Comité Internacional por la Libertad de los Cinco. El programa, que incluye la sede de algunos de los acontecimientos, todavía se está finalizado, pero aquí esta la versión preliminar:

* Miércoles, 04 de junio, 11:00 am : Conferencia de prensa . Entre los oradores figuran René González y Fernando González (a través de Skype).
* Jueves - Viernes, junio 5-6, 10 a.m.-5 p.m. Jueves, 10 a.m.-2 p.m. Viernes: "Una nueva era de las relaciones EE.UU. / Cuba" conferencia de dos días. La conferencia incluirá una sesión plenaria de apertura, videos cortos, presentaciones culturales, una mesa redonda y un panel de expertos para hablar sobre el bloqueo, la prohibición de viajar, los cambios económicos que tienen lugar en Cuba, intercambios culturales y religiosas, el caso de los Cinco Cubanos y otros.
* La noche del viernes, 6 de junio, detalles por anunciarce.
* Sábado 7 de junio de 24:00-14:00 : Reunión en frente de la Casa Blanca (al otro lado de la calle desde el Parque Lafayette)
* Domingo 7 de junio, 10:00 am: Orientación para las visitas a Capitol Hill
* Lunes - Martes, junio 9-10: lobismo visitas al Congreso
Para los lugares y otros detalles de los eventos, y actualizaciones a medida que ocurran, visite 5daysforthecuban5


Fernando González habla en la
Asamblea Nacional de Cuba


Fernando González,uno de los Cinco héroes de regreso en Cuba después de terminar su injusta condena en los Estados Unidos, habló recientemente a la Asamblea Nacional del Poder Popular. Usted puede leer el discurso completo aquí. Algunos extractos:

"No podemos permitir que Ramón y Antonio tengan que cumplir sus sentencias completas en esas prisiones y mucho menos que Gerardo pase el resto de su vida en ese lugar al que no pertenece."

"No tengo dudas de la voluntad de todos de trabajar por hacer regresar a nuestros tres hermanos. Los llamo a ustedes, a todos los cubanos de todas las edades, a miles de amigos de Cuba y de Los Cinco en todas partes del mundo a consagrar toda la energía e iniciativas posibles para lograr ese propósito en el menor tiempo."
Comité Nacional por la Libertad de los Cinco  
Email: info@freethefive.org * web: www.freethefive.org * Tel: 415-821-6545

 Like us on Facebook Follow us on Twitter

Gray

Para Donar

                         ********************************************************
Yellow Ribbon banner art
Monday, Apr. 7, 2014
"Five Days for the Cuban Five"
set for Washington, DC, June 4-10
Five Days for the Five 2013
For the third year, a series of events entitled "5 Days for the Cuban Five" has been scheduled for Washington, DC. The events include an opening press conference, a two-day public conference entitled "A New Era of US/Cuba Relations", a Friday night cultural event, and two days of Congressional lobbying. We urge all supporters of the Five Heroes who can to participate as much as possible in this very important series of events.

The most publicly visible of the events will be a noon rally in front of the White House on Saturday, June 7, and we urge all supporters of the Five who are able to join us at that rally, as well as at as many other events as they are able. Raising the visibility of the case of the Cuban Five remains a key task in our effort to free Gerardo, Ramón, and Antonio.

Five Days for the Five is organized by the International Committee for the Freedom of the Cuban Five. The schedule, including the venue of some of the events, is still being finalized, but here is a preliminary version:

* Wednesday, June 4, 11:00 am: Press Conference. Speakers will include René González and Fernando González (via Skype).
* Thursday-Friday, June 5-6, 10:00 am-5 pm Thursday, 10:00 am-2 pm Friday: Two-day conference entitled "A New Era of US/Cuba Relations." The conference will include an opening plenary session, short videos, cultural presentations, a round table and panel of experts to talk about the blockade, the travel ban, the economic changes taking place in Cuba, cultural and religious exchanges, the case of the Cuban Five and others.
* Friday night, June 6, Details to be announced.
* Saturday, June 7, 12:00 pm - 2:00 pm: Rally in front of the White House (across the street from Lafayette Park)
* Sunday, June 8, 10:00 am: Orientation for visits to Capitol Hill
* Monday-Tuesday, June 9-10: Lobbying visits to Congress
For locations and other details on the events, and updates as they occur, visit 5daysforthecuban5

Fernando González speaks to
Cuba's National Assembly

Cuban Five hero Fernando González, back in Cuba after finishing his unjust sentence in the United States, spoke recently to the Cuban National Assembly of People's Power. You can read the entire speech here. Some excerpts:

"We cannot allow for Ramón and Antonio to have to complete their sentences in those prisons and much less, that Gerardo pass the rest of his life in that place that he does not belong."

"I have no doubt about the will of everyone to work for the return of our three brothers. I call on you, Cubans of all ages, the thousands of friends of Cuba and of the Five in all parts of the world to consecrate all the energy and initiatives possible to achieve this objective as soon as possible."
National Committee to Free the Cuban Five 
Email: info@freethefive.org * web: www.freethefive.org * Tel: 415-821-6545

 Like us on Facebook Follow us on Twitter

Gray

Donate


No hay comentarios :

Publicar un comentario