
Departamento 19 Autentico
Mensaje Bilingüe/Bilingual Message
Honduras, Cuarto Aniversario del Golpe
¡La Lucha Continúa!
Vienes 28 de junio
7:30pm
135 E. 3rd St.
Los Angeles, CA 90013
(Sobre 3er entre Main y Los Angeles
St.)
El 28 de junio marca el cuarto
aniversario del golpe derechista que derrocó al legítimo gobierno de Manuel
Zelaya, el presidente electo de Honduras. El golpe, planificado y consumado
por los sectores más recalcitrantes de la sociedad hondureña con el apoyo
del gobierno estadounidense, revirtió y truncó un proceso en el que se
reflejaban las aspiraciones de millones de personas que habían dicho no a las
políticas neoliberales que han sido impuestas en varios países del resto de
Latinoamérica.
El golpe, aparte de sabotear uno de
los eslabones del proceso de cambio que se vive en gran parte del continente,
desató una cruel ola de represión en contra del movimiento popular, sindical
y la comunidad LGBT. Las ejecuciones sistemáticas de activistas transgénero,
de líderes sindicales, estudiantiles y campesinos se convirtió en algo
cotidiano, algo que aún prevalece y que los noticieros junto a los voceros de
la Casa Blanca ocultan y callan.
Acompáñanos en este importantísimo
evento para expresar nuestra solidaridad con nuestras hermanas y hermanos
hondureños y para que te enteres de los últimos acontecimientos de una lucha
que aún continúa y que necesita tu apoyo.
Ponentes: Profesora Suyapa Portillo y activista Aaron Montenegro
Evento patrocinado por el Partido
Socialismo y Liberación, Comité Solidario Graciela Garcia y ANSWERLA.
Con el apoyo de: Comités de Base del
FMLN en Los Angeles, FUPA-Fente Unido de Los Pueblos Americanos, Comité
Pro-Democracia en Mexico, Danza Mexica Cuauhtemoc.
Para más información: (323)810-3380 o
la@pslweb.org
***********************************************************
Honduras, Fourth Anniversary of the Coup,
the Struggle Goes On!
Friday, June 28th
7:30pm
135 E. 3rd Street
Downtown Los Angeles, CA 90013
(On Third, between Main and Los
Angeles Street)
NOTE: This event will be conducted
entirely in Spanish, English interpretation available.
June 28th marks the fourth anniversary
of the right-wing coup that overthrew the legitimate government of Manuel
Zelaya, the elected President of Honduras. The coup, which was planned and
executed by the most reactionary sectors of the Honduran society and which
had the blessing of the U.S. government, defeated a social process for change
backed by millions of people.
The coup also unleashed a brutal wave
of political repression, systematically targeting leaders and supporters of
the people's movement. Dozens of union members, LGBT community members,
student leaders, campesinos and many others, have been tortured, executed and
have disappeared. This brutal repression became a daily occurrence that still
goes on today. This is something that the U.S. government and the media will
not talk about.
Join us for this very important event
to show our solidarity and support with our sisters and brothers in Honduras.
Also, find out the latest updates about the resistance movement and how you
can get involved.
Special guests: Professor Suaypa
Portillo and Aaron Montenegro
Event sponsored by the Party for
Socialism and Liberation, Comité Solidario Graciela Garcia and ANSWERLA.
Endorsed by: Comités de Base del FMLN
en Los Angeles, FUPA-Fente Unido de Los Pueblos Americanos, Comité
Pro-Democracia en Mexico, Danza Mexica Cuauhtemoc.
For More information: (323)810-3380 or
la@pslweb.org
No hay comentarios :
Publicar un comentario